الفصل 1: منطقة جديدة، ما بعد السحر. المحاضرة_واحد
- الجزء 1
كاميجو توما، أكسليريتور، و هامازورا شياجي هزموا الفريشمن وأنقذوا فريميا سايفلون. والآن يحملون هواتفهم.
"حسنًا، دعوناً نتبادل إيميلاتنا."
"ياله من وجع…"
"خذ، خذ، وانتهى."
عندما كان هامازورا يشغل هاتفه الخلوي، كان يرتدي ملابس عادية، بعد أن تغير من البدلة النحيلة التي تعمل بالطاقة. يبدو أنه اتصل بشخص ما باستخدام جهاز الاتصال الخاص بالبدلة، وكانوا سيأتون لاستعادة البدلة من المكان الذي أخفاها فيه بعد إزالتها.
"...هاي، لماذا خيط هاتفك الخلوي ممزق؟"
"كيه... انقطع السوار. آه، يال حظي العاثر... "
قالت بيردواي بنبرة غاضبة:"لقد سقطتَ في المحيط المتجمد الشمالي، إنها معجزة أنك ما زلت تمتلك كل أطرافك."، "أعلم أنك تريد أن تأتي إلى المنطقة المقبلة، لكنك لن تكون قادرًا على اللحاق بالركب إذا نظرت إلى جانب واحد فقط من العالم. من أجل التعرف على 'هم'، عليك أولاً إلقاء نظرة على الجانب الآخر من العالم."
يبدو أن 'هم' مشكلة رئيسية في جزء ما من العالم.
كان الهدف وراء محاولة كورويورو يوميدوري و سيلفر كروس ألفا لقتل أكسليريتور و هامازورا شياجي عبر فريميا هو إعداد النظام اللازم لمحاربتهما.
ثم كان هناك الجانب الآخر من العالم الذي ذكرته بيردواي.
إن نظر المرء إلى الأشياء من وجهة نظر المدينة الأكاديمية والجانب العلمي، كان الجانب المعاكس.
كان من السحر.
قال أكسليريتور بقوة :"... لا أمانع في جمع المعلومات الضرورية،"، "لكن ليس لدي أي نية لإجراء حديث طويل على مهل هنا. لقد هزمنا الأشخاص الذين قادوا الفريشمن بشكل أو بآخر، لكن هذا لا يعني أن التهديد راح بنسبة 100٪."
أومأت بيردواي:"صحيح."، "أنتما الإثنان...ما أسمكما؟ على أي حال، بما أنكَ كنت مستهدفًا بشكل مباشر من قبل الفريشمن، فمن الأفضل التفكير في الأمر على أنه مخاطرة. وأود مكانًا يمكننا الجلوس فيه والتحدث، فهيا نتحرك لمكان آخر."
سأل هامازورا:"هل سيكون هناك حقًا مكان مناسب؟"
أشارت بيردواي بإبهامها.
مشيرة إلى وجه كاميجو.
"إنه منزله. ...إنه المكان المثالي لأحمق ينحني لفتاة."
- الجزء 2
وهكذا، اتجه كاميجو، أكسيليريتور، هامازورا، فريميا، بيردواي، ومرؤوسوها الذين كانوا يرتدون ملابس سوداء بالكامل نحو إحدى مساكن الثانوية.
وبينما كان يسير على طول طريق ملتوية، بدا أن أكتاف كاميجو تتدلى.
نظر هامازورا بتعبير مرتبك.
"…ما المشكلة؟"
"في الحقيقة..." لم يكن لــكاميجو الطاقة الكافية للكلام. "من تأثير الحرب العالمية الثالثة، يبدو أنني أُعتبرُ ميتًا حالياً. فـ... كنت أفكر فقط في لابد أن الكثير من الناس قلقون علي. ولست متأكدًا من أفضل طريقة لمقابلتهم والإعتذار. هذه المرة، لن أنزل برأسي فقط."
لم يكن هامازورا متأكداً مما كان يقصده بما قاله في الأخير.
ابتسمت بيردواي بطريقة هزلية وتحدثت.
"ولكن كونك على قيد الحياة، فليس لديك سبب حقيقي لعدم العودة. مهما كان المسار الذي تسلكه، فأنت ستسلكه في النهاية، عليك تجاوزه بسرعة."
"ربما يجب أن أفكر في الأمر كذهابي لطبيب الأسنان..."
قدم هامازورا اقتراحًا لما رأى كاميجو محبطاً.
"كونك مضطر، فيمكنك أيضًا أن تعطي لنفسك القليل من المساعدة في الاتجاه الصحيح، ألا تعتقد ذلك؟"
"ماذا تقصد؟"
"اشرب بعض الكحول لتنشيط معنوياتك."
حدث تغيير تدريجي على الحالة العقلية لميساكا ميكوتو خلال الأيام القليلة الماضية.
لقد نشأ شعور بنفاد الصبر من أعماق الاكتئاب.
في نهاية الحرب العالمية الثالثة، اختفى كاميجو توما في المحيط المتجمد الشمالي مع قلعة عملاقة.
منذ أن كان ذلك الصبي في المكان الذي كان جوهر تلك الحرب، اعتقدت ميكوتو أنه لابد أن يكون قد تعرض لضغوط من قبل نوع من السلطة من قوة حركت العالم. حتى لو لم يكن هذا هو السبب الحقيقي، لا تزال ميكوتو تشعر أنها بحاجة إلى جمع معلومات دقيقة أو الكثير منها.
في المدينة الأكاديمية.
حيث يقبع الجانب المظلم.
لم ترغب في الاقتراب منه، لكن شبكتهم جمعت معلومات من جميع أنحاء العالم لا ينبغي أن يراها أي شخص.
لم يكن لدى ميكوتو نقطة اتصال واضحة مع الجانب المظلم.
لكن لا يزال لديها طريق للدخول بدون واحدة.
بالطبع، فالأمر محفوف بالمخاطر. قد يلاحظون محاولتها للدخول، ولو عرفوا، فسيضعون بالتأكيد نوعًا من خطة الإعتراض. كان من الممكن أن يتخذ الجانب المظلم إجراءً في اللحظة التي اشتبهوا فيها أنها كانت تفكر في القيام بذلك.
(لكن…)
كان عليها أن تعرف ما إن كان كاميجو توما حيًا أم ميتًا.
لم ترد محض آمال.
أرادت معلومات فعلية. إن لم تمتلكها، فلن تتمكن ميساكا ميكوتو من معرفة الاتجاه الذي يجب أن تتجه نحوه منذ ذلك الحين.
بعد القلق من كل هذا، بدأت ميكوتو بالتفكير في الأساليب الفعلية للتسلل، ولكن...
"هايي... هل هذه ميكو-تشان أمامي؟"
لماذا رأت وهم صبي مخمور يتحدث معها؟
كان لهذا الوهم ذو الشعر الشائك ربطة عنق مجهولة المصدر ملفوفة حول رأسه، وكان صندوقًا من السوشي معلقًا في خيط على الإبهام والسبابة في يده اليمنى، وكان مخمورًا نحوها بشكل منحني.
لا…
لم يكن ذلك...
لم يكن ذلك وهمًا ليراود شخصاً في المستوى الخامس...
"إيه !؟ لماذا!؟ لماذا أنت هنا!؟ في الحرب العالمية الثالثة...المحيط المتجمد الشمالي...لـ-لقد كنتَ ميتًا...ما الذي يحدث ...!؟ "
"مهه... أه، أجل. لقد نسيت أمرًا مهمًا."
"أه، أجل، هكذا، هكذا!! حسنًا، أخبر ميكوتو-سان بكل شيء. عن ماذا حدث بعد ذلك؟ أو بالأحرى، لماذا غادرت المدينة الأكاديميةوذهبت إلى قلب تلك الحرب أصلاً...!؟ "
"تفضلي يا ميكو-تشان، هذا تذكار لك..."
”هذا ليس تذكارًا!! هذا السوشي يشبه شيئًا من مسرحية هزلية للحنين إلى الماضي!!"
"هاو هاو."
"لا أستطيع أن أتبع سلسلة أفكارك، والآن أنتَ لا تتحدثُ حتى بلغة البشر!! …ما الذي حل بكَ؟ حتى عندما تكون ماما في أسوأ حالاتها، يمكنني فهمها، لكن لا شيء من تجربتي معها يجدي معك...!!"
وضعت ميكوتو رأسها بين يديها بينما كانت لا تزال تمسك بعلبة السوشي التي سُلمت لها، ولكن يبدو أن الفتى المعني يعتقد حقًا أنه قد أتمم ما كان ينوي عليه. بدأ يترنح في في الأرجاء تاركًا ميكوتو.
إن تركته يذهب، فستصبح الأمور سيئة للغاية.
لوضع الأمر بشكل ملموس، كان من الممكن أن ينتهي بها الأمر بدون مشاهد لثلاثة مجلدات كاملة.
ميساكا ميكوتو حددت هذه الحقيقة بشكل حدسي، ولحقت بذلك الفتى متلهفة.
"انتظر، توقف!! هل تحسب حقًا أنه يمكنني قبول هذا!؟ قطعًا لا! لقد غادرتَ للتو واختفيت! اليوم، سأجعلك أخيرًا توضح لي كل شيء!"
"هل في شهر تشرين الثاني خمسة وثلاثون يومًا...؟"
"كـــــــــــــــــــفــــــــــــــــ عـــــــــــــــــــــن هااااااااااااااذاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا!!"
دون قصد، أطلقت ميكوتو شرارات بيضاء مزرقة تتطاير من الإنفجارات.
كانت هي المصنفة الثالثة في المستوى الخامس في المدينة الأكاديمية والأعلى تصنيف من حيث الطاقة الكهربائية. من خلال جعل اسمها المستعار الــــــرايلغن حقيقة واقعة في القاعدة، تمكنت من التعامل مع التيارات عالية القوة بحد أقصى مليار فولت.
على هذا النحو، كان رمح البرق الذي أطلقته عن طريق الخطأ هو هجوم مدمر تمامًا.
لكن…
"فونياري..."
"مـ-ماذا!؟"
شحب وجه ميكوتو وتجنب كاميجو الطلقة بالحركات غير الطبيعية التي يتميز بها السكران.
كان لهذا الصبي ذو الشعر الشائك القدرة على إبطال قوة الإسبر التي استخدمها ميكوتو بسهولة (لكنها لم تكن تعرف بالضبط كيف تعمل). لقد أوقف هجماتها عدة مرات بهذه القوة في الماضي، لكن...
لم يعد بحاجة إلى قوته.
هذا ما حصل.
لقد عملت بجد في مطاردته، لكنه كان يقول إن كل جهودها كانت من أجل لا شيء - وهو تصريح لا يمكن التعامل معه بسهولة.
"الآن أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام..."
لما لمت ميكوتو رأسها لأسفل، إحتدمت المشاعر داخلها.
لم تشعر بمثل هذه المشاعر العدوانية منذ وقت طويل.
ربما كان ذلك بسبب تصنيفها في المرتبة الثالثة، لكنها لم تحصل على الكثير من الفرص لتحقيق أقصى استفادة. كان هذا هو الشعور الذي شعرت به عندما جاءت إحدى تلك الفرص.
نظر كاميجو المخمور إلى وجه ميكوتو.
"ما الذي ابتسمت لأجله يا ميكو تشان. هل حدث شيء جيد؟ "
"أ-أنا لا أبتسم!! ولا تدعوني بــــميكو-تشان!!"
"ولكنك بربربرب، أليس كذلك؟"
"آآآه!! ليس لدي أي فكرة عما قلته للتو، لكني أراهن أنه يجب أن أنكر ذلك، بالنظر إلى الطريقة التي قلتها! " بدأت ميكوتو بأرجحة ذراعيها. "قوتي ذات قيمة لأنها تتمتع بإنتاج كبير ونطاق واسع للغاية من التطبيقات!! سأريك بشكل مباشر عدد أنواع الهجمات التي يمكنني القيام بهـ-... هاه!؟"
عندما حاولت ميكوتو أن يشير إليه بإصبعها المتلألئ، راح الفتى ذو الشعر الشائك.
نظرت حولها على عجلة، ووجدته يترنح بعيدًا قليلاً.
لكن الوضع كان يتغير لحظة بلحظة.
أفكارها ببساطة لا تستطيع مواكبة التغييرات.
قالت الفتاة ذات الشعر الأسود التي كانت تقترب من الصبي ذي الشعر الشائك:"هاه؟ ما الذي تفعله هنا؟" وبدا أن زي الضريح الأول سيناسبها.
"هاه!؟ كاميجو-تشان، تملكُ الشجاعة لتخطي المدرسة ثم التسكع هكذا!!" صرخت فتاة(؟) طولها 135 سم وبدأت في الإمساك به.
قالت طالبة في الثانوية ذات صدر ضخم للغاية اقتربت منه أيضًا:"يا كاميجو، كيف يمكنك القيام بذلك بينما نحن مشغولون جدًا بالتحضير لـلإتشيهانارانساي... انتظر، تفوح منك رائحة الكحول!؟ مستحيل! لماذا تفعل شيئًا كهذا يقصر من عمرك!؟ ".
"أه منك يا كاميجو توما. مازلتَ كما أنت. أنا لا أهتم بك أبدًا!"
وسرعان ما إفترقوا في كل الاتجاهات.
قالت موسوجيمي أواكي:"أوه، أنت الفتى الذي اتصل بسيارة الإسعاف أثناء حادثة البقية، أليس كذلك؟" التي كانت في مواجهة مع ولديها نهدان متوسطان الحجم.
قالت طالبة في الثانوية:"أ-أمم، إذا كنت ستعود، أتمنى لو تخبرني" ترتدي نظارة وصدرها ضخم كانت ترتدي الزي الشتوي لأكاديمية كيريغاوكا.
قالت طالبة في الثانوية:"أوه إنه أنتَ يا كاميجو." ذات صدر أكبر كانت ترتدي زي بحار أزرق داكن، "لم أكن أعتقد أنك ستعود الآن"
"مهلاً، مهلاً لحظة فقط!! هذا مشهدي! إذا كنت ستفعل هذا، فافعله لاحقًا!! اللعنة، نسبة الرجل إلى الفتاة هنا غير متوازنة تمامًا. وهل تلك المجموعة من الأثداء الضخمة تستهدفني على وجه التحديد!؟ بـ-بهذا المعدل سأضيع في الخلفية…!! هل رسموا غابة لإخفاء ورقة شجر!"
عندما صرخت فتاة بيري بيري، لم يدرك كاميجو أنه متجمع مع كل هؤلاء الأشخاص حوله.
- الجزء 3
كانت هناك فتاة تدعى إندكس.
لها شعر فضي طويل الخصر وعينان خضراوتان. وبشرتها البيضاء تعكس الضوء. كانت أقصر قليلاً من المتوسط بالنسبة لعمرها، وربما تكون قد أعطت انطباعًا أصغر من عمرها. كانت ترتدي زي الراهبة المصنوع من القماش الأبيض، مع زخارف ذهبية تجعلها كفنجان الشاي. ومع ذلك، فككت الغرز الرئيسية، وثبتت مؤقتًا بدبابيس أمان كبيرة.
وقفت داخل سكن طلابي في المنطقة 7 من المدينة الأكاديمية.
لم تكن غرفة إندكس.
وفي الواقع، لم تكن حتى بطالبة.
كانت تلك الغرفة مملوكة لأحد الفتية. كانت إندكس تعيش معه هناك، لكن الصبي الذي كان من المفترض أن يكون مالك الغرفة لم يكن هناك. لم يكن هناك دليل على أنه سيعود. بالنظر إلى المنظمة التي تنتمي إليها إندكس، لم يكن من الجيد أن تكون في تلك المدينة وتستمر في العيش في تلك الغرفة. تساءلت إندكس عما إن كان يجب عليها الانصياع للمنظمة والعودة إلى إنجلترا...
على الرغم من أنها لا تريد أن تفعل ذلك مهما حدث.
شعرت أنه لو بقيت هنا، فسوف يرجع في النهاية. شعرت إندكس أنها لو استسلمت أو غادرت، فسوف تنقطع إمكانية حدوث ذلك مهما كان ضآلة الأمر. ... وصلت إندكس إلى حد التفكير في الأشياء من منظور النحس هكذا.
كانت تتصرف بأنانية.
كانت المنظمة التي تنتمي إليها تسمح بأنانيتها.
ربما كانوا يفعلون ذلك بدافع القلق على إندكس نفسها. أو ربما كانوا يفعلون ذلك بدافع القلق على ذلك الفتى الذي اختفى في منتصف الحرب العالمية الثالثة من أجل إيقافه.
"يا توما..."
نادت اسمه بهدوء.
المقيم الأخر في الشقة– أو هو في الواقع حيوان أليف– كان قطًا من صنف كاليكو يدعى سفينكس.كان رأس القط داخل عبوة كانت هدية تذكارية من إنجلترا وكانت تأكل محتوياتها. يبدو كما لو أنه يقول:"لقد سمعت الكثير عن الطعام البريطاني، لكن طعام الحيوانات الأليفة هو نفسه حقًا."
فقط الشخص الذي كان لديه مكانة في قلبها كان بإمكانه أن يبتسم في هذا المشهد الذي لا يتغير.
لقد تجاوزت تلك النقطة وشعرت بدلاً من ذلك بوخز من عدم الارتياح لرؤية شيء ما يستمر دون تغيير على الرغم من فقدانه لشيء ما.
هل سيعود؟
كم من الوقت يجب أن تستمر في البقاء هنا؟
هل كان للأمر أهيمة؟
هل يجب أن تكون له اهمية؟
لم تكن قادرة على التحكم في عواطفها. الأفكار التي كان ينبغي جمعها في مكان واحد مبعثرة على وجهها. هذه الأفكار المتشظية أوجدت آراء مختلفة مثل ماس كهربائى في بعض الأسلاك مما خلق شرارات، لكن لم تكن هناك وحدة للصور العشوائية. إن جمَعَتهم جميعًا، فستكون هناك بالتأكيد بعض التناقضات.
الأمور ستميل إلى حد كبير لو كانت هناك فرصة.
كانت مثل لوحة كبيرة متوازنة فوق وتر خشبي حاد. أينما وضعت إصبعك على السبورة، فإنه سينهار في اتجاه أو آخر.
ربما ظلت ثابتة تمامًا لأنها كانت تحاول بلا تفكير الحفاظ على هذا التوازن الخطير.
تجمدت إندكس مؤقتًا هكذا لما تذكرت ذكرياتها التي كانت طازجة، وأُلحقت بعد ذلك قوة خفيفة أخيرة.
"…أهذا…؟"
لقد كان الهاتف المحمول الذي أعطاه إياها كاميجو توما. كانت واحدة من تلك الأجهزة الإلكترونية التي لم تتقن استخدامها ولا تزال بحاجة إلى مساعدة كاميجو على الرغم من ذاكرتها المثالية. كان جهاز اتصالات كان قادرًا على توصيلها بذلك الفتى لو عرفت فقط كيفية استخدامه.
لما رأته، مال قلب إندكس بدرجة كبيرة.
لم تكن تعرف حتى الاتجاه الذي يميل فيه.
أمسكت إندكس بالقط الذي لا يزال رأسه داخل عبوة طعام الحيوانات الأليفة، وتوجهت إلى مدخل غرفة النوم. لن يحدث شيء لو انتظرت فقط. لا يهم ما إذا كان لديها أي أدلة أم لا. كانت إندكس على وشك الخروج إلى العالم الخارجي من أجل البحث عن ذلك الفتى عندما...
"أ-أههههه ... أ-أ-سفٌ لجعلك تنتظرين..."
فتح كاميجو توما الباب جارًّا معه أكثر من عشر فتيات، مما جعله يبدو وكأنه مغناطيس مغطى بالرمل الحديدي بعد سقوطه في حفرة من الرمل.
في البداية، رمشت غندكس بضع مرات فقط.
بعد ذلك مباشرة، أدركت الموقف.
”تـ-توما!! لقد كنتُ قلقة عليك طوال هذا الوقت عندما اختفيتَ! أخبرني ماذا تفعل!؟"
"هء... إيه؟ ما قصضك؟
"كنت على وشك أن أقول إنك كنت تشبه إلى حد كبير نفسك العادية يا توما، ولكنني أرَ شخصًا من الواضح أنني لا أعرفه مختلطًا!!"
"مرحباً، أنا الفتاة الوحشية البطلة الجديدة. لقد التقيته للتو هناك."
لقد أصبح الوضع فوضوياً إلى أقصى الحدود وكاميجو، الشخص الذي يشرح عادةً ما يحدث، إتسبعد تمامًا، لذلك لم يكن لدى إندكس أي طريقة للتعامل معه.
و…
- الجزء 4
أكسليريتور وهامازورا شياجي كانا يشاهدان تلك الضجة من بعيد.
فقط عندما كان ذلك الفتى في حالة سكر، خرج بمفرده لمكان ما. الشيء التالي الذي عرفوه، هو أن عددًا كبيرًا من الفتيات يلتففن حوله.
"شكرًا على تمهيدك الطريق... لحظة، لماذا موسوجيمي هناك بحق الجحيم أيضًا؟"
لم تعد له أي علاقة بمنظمة غروب في الجانب المظلم، لكنه لم يكن يتوقع أن يلتقي بأحد الأعضاء السابقين هنا.
تمتم المصنف الأول غاضبًا (لكنه أُعجبَ أيضًا بحقيقة أن كاميجو توما كان له جانب آخر غير القتال فقط وأنه تمكن من التعايش مع كلا الجانبين).
"سأدعوه بالــ'معلم'."
لم يفكر هامازورا كثيرًا في الأمر، ولم يقل ذلك لأحد على وجه الخصوص.
- الجزء 5
تاكتسوبو ريكو، فتاة ترتدي بدلة رياضية، كانت تأكل نقانق الذرة اشترته من متجر صغير عندما انفتحت عيناها النائمتان فجأة على مصراعيها.
"... هامازورا يسير في طريق الشر!!"
- الجزء 6
تم إقناع الفتيات اللواتي كن رملًا حديديًا يتشبث بالمغناطيس المسمى كاميجو توما بأدب بمغادرة المسكن من قبل مارك سبيس التابع لــبيردواي والآخرون يرتدون ملابس سوداء (لكن بعضهم تغيرت تسريحة شعرهم لأفروس من التيارات عالية القوة وكان هناك وعد إجباري لشرح كل شيء بالتفصيل لاحقًا).
أثناء عض مؤخرة رأس كاميجو، لاحظت إندكس أكسليريتور وحدقت فيه بهدوء.
"إنه الطفل الضائع."
تمتم أكسليريتور:"... ماطريقة تذكر شخص ما هذه؟"
لكنه لم يواصل تلك المحادثة. كان هذا بسبب شخصيته وحقيقة أنه لا يريد أن يتذكر حادثة 0930.
علقت بيردواي ساقيها بمرح تحت الــكوتاتسو في وسط الغرفة.
"اسرعوا واجلسوا. هذه ليست دروس صناعة الفخار لربات البيوت. لا نية لي للنظر من فوق كتفك والتأكد من أنك تفعل كل شيء بشكل صحيح."
وهكذا، جلس كاميجو توما و أكسليريتور و هامازورا على الجوانب الثلاثة المتبقية من مربع الــكوتاتسو.
تمتم فريميا:"نيااااه."
لسبب ما، جلست في حضن هامازورا بعد أن دخل تحت الـــكوتاتسو.
كان كل ما قالته:"مكاني"، لكن لابد أنها منهكة من مطاردتها من قبل الفريشمن لأنها نامت بعد خمس عشرة ثانية.
تنهدت بيردواي.
"أأنتم مستعدون للاستماع الآن؟"
أجاب هامازورا:"... أظن ذلك، على الرغم من أنني لا أعرف ما الذي أستعد له"بينما كان يدعم قليلاً فريميا التي بدت وكأنها على وشك الانزلاق منه.
بيردواي لم تكترث له.
"فلنبدأ التفسير الذي طال انتظاره."
وبينما كانت تتحدث، ألقت نظرة خاطفة على إندكس.
فهرس كتب السحر المحرمة.
كانت تعرف دورها، لكن بيردواي هي التي تحدثت.
"سأشرح لكم من 'هؤلاء' الذين لم يعودوا شيئًا لا داعي للقلق بشأنهم... وحول السحر، مجموعة أخرى من القوانين التي هي أساس الغاية."
- الجزء 7
كان أونابارا ميتسوكي داخل مستشفيات المدينة الأكاديمية.
هو نفسه لم يكن مريضًا. كان يزور شخصًا يعرفه.
"... لقد أصبحت مظلمة نوعاً ما. أعتقد أنه يجب أن أنهي هذه الزيارة.
بدت الغرفة وكأنها غرفة عادية بالمستشفى، لكن ربما لاحظ شخص لديه خبرة في العلاج أن شيئًا ما لم يكن في محله تمامًا. لم تكن غرفة كبيرة بها أربعة إلى ستة مرضى، ولم تكن غرفة فردية يستخدمها مريض واحد.
كانت غرفة كبيرة بها سريرين فقط بالداخل.
فقط شخص غريب الأطوار يمكن أن يرتب هذا التصميم غير المنتظم.
تحدثت الفتاة المستلقية على أحد السريرين.
"...لا أتذكر أنني طلبت منك الحضور. أنت تزور كل يوم متجاهلاً ما أقوله."
كان اسم الفتاة سوتشيــل.
كما أوضح اسمها، لم يكن ياباني الأصل. كان لديها بشرة داكنة وشعر أسود مموج. كانت تنتمي إلى منظمة سحرية تعود أصولها إلى أزتيك أمريكا الوسطى. كما يتوقع المرء من شخص من هذا القبيل، كانت مسلحة بأسلحة غامضة مخيفة، لكن الفتى أنابارا صادرها.
وفي السرير الآخر كانت هناك فتاة أخرى من نفس ثقافة سوتشيل. كان اسمها توشلي. كانت الإسمان سوتشيل و توشلي أسماء مشهورة في لغتهم.
قالت توشلي: "نعم، لكن إذا لم تتوقف يومًا ما، فأنا متأكد من أنها ستمزق وسادتها. من أجل استشفائي السلمي، تأكد من استمرار زياراتك يا أونيي-تشان."
"لقد أسأتما الفهم. أنا عاملة جثت، لذا فإن وجودي في مكان كهذا يجعلني أشعر وكأنه يتم تجاهلي. هذا ما أزعجني بشدة."
"بعبارة أخرى، إنها تقول أن لديك تأثير في التخفيف من هذا الانزعاج."
ابتسم أونابارا وهو يشاهد توشلي وهو يبتعد عن نظر سوتشيــل.
وفي الوقت نفسه، يفكر.
في الأصل، كان أونابارا ميتسوكي أحد الذين عملوا في الجانب المظلم للمدينة الأكاديمية. من أجل القضاء على ظلام تلك المدينة، كان قد انطلق في ذلك الظلام وقاتل باستمرار إلى جانب مجموعة من الأشخاص المشبوهين مثل أكسليريتور و تسوتشيميكادو موتوهارو و موسوجيمي أواكي التي مكونين منظمة غروب.
بالطبع، كان ذلك الظلام يتدخل باستمرار ليجلب أنابارا حريته، لكنه شعر أنه فجأة تحرر من تلك الروابط قبل أيام قليلة.
على سبيل المثال، كانت هناك غرفة المستشفى.
في العادة، كان هناك ما لا يقل عن رجلين جامعي القمامة متمركزين لمشاهدة تلك الفتيات اللواتي تم استخدامهن كرهائن ضده، لكن هؤلاء الأشخاص اختفوا.
لم يكن على اتصال مع أعضاء غروب الآخرين.
لم يتواصل معهم ولم يتصلوا به.
مما حققه يونابارا بمفرده، بدا أنه لم تكن غروب وحدها. عاد الظلام من مختلف المجالات داخل المدينة الأكاديمية.
لقد تغير شيء ما خلال الحرب العالمية الثالثة.
كان يراهن على أن أكسليريتور و تسوتشيميكادو موتوهارو و موسوجيمي أواكي قد تأثروا به أيضًا.
تساءل كيف كان رد فعلهم على هذا التغيير في العالم.
الآن بعد أن لم تعد عناصر الظلام مقيدة بالظلمة، ما الذي حدث للبيئة المحيطة بتلك الفتاة التي ربطت أونابارا ميتسوكي أكثر من أي شيء آخر؟
هل يجب أن يستسلم لهذا السلام فقط؟
أم يعود إلى الظلام؟
بينما كان أونابارا يفكر مليًا في الاتجاه الذي يجب أن يتجه نحوه، سمع إحدى الفتيات في غرفة المستشفى تتحدث.
"بالمناسبة، لدي سؤال لك."
"ماذا؟"
"... إتزالي. أتفهم أن وجه أونابارا ميتسوكي كان مريحًا عندما كنت تتسللين إلى المدينة الأكاديمية، ولكن لماذا لا تزالين تقومين بهذا التعبير المزيف أثناء وجودك في غرفة المستشفى هذه مع رفاقك فقط؟ "
بدأ أونابارا بالقول: "في الواقع..."، لكن سوتشيل تحدثت، وبدا منزعجًا.
"بحقك يا سوتشيل. كونك جميلة يمنحك ميزة في هذا العالم. هذه هي الطريقة التي يحصل بها على المعلومات التي يحتاجها من النساء في الأماكن التي يتسلل إليها."
سمع أونابارا صوت طقطقة طفيف.
كانت سوتشيل قد ثبّتت مكعب ثلاثي الأبعاد الذي كانت تلعب به بدافع قتل الملل إلى شكل غريب.
"لـ-لا، هذا ليس كل شيء، سوتشيل! كان هذا التعبير هو الأنسب للاقتراب من الهدف. لم أخترها بناءً على ما إذا كانت جميلة أم لا. وتحتاج تعويذتنا التنكرية إلى بشرة بشرية، لذلك كنت أستخدم التعبير الذي كان لدي بالفعل حتى لا أضطر إلى التسبب في أي ضرر لا داعي له."
"وما بال هذه الطريقة المهذبة المخيفة في الكلام!! إتزالي، لم تكن هذه هي الطريقة التي كنت تتكلم بها!! "
"... هاي، لا تقفي هكذا فجأة يا سوتشيل! إنه عمل مهمة، لذا لا تغضبي لمجرد أن صديقك القديم أصبح يسحؤ السيدات. ما عليك سوى مناداته بالطريقة التي اعتدت عليها، بـــإنزالي-أونيه-تشان."
أوضحت ابتسامة توشلي أنها أدركت شيئًا وكانت تصب المزيد من الزيت على النار ببهجة.
قالت سوتشيل بصوت منخفض: "يا إتزالي..."، "إذا كنت لا ترغب في خلعها بدون تعويذة التحرير، فافعل شيئًا حيال هذا التعبير في هذه اللحظة."
ابتسم أونابارا ابتسامة غامضة وهي تخالب وجهه مثل قط.
- الجزء 8
قالت بيردواي: "لو بدأتُ فجأة في شرح كلمة 'هم'، لا أظن أنكما ستفهمان، لهذا أحتاج أولاً إلى شرح السحر والسحرة الذين هم التربة التي 'نشأوا' منها."
لا بد أن هذا لم يكن أكثر من عالم كان كاميجو توما على دراية به بالفعل لأنه لم يظهر أي علامة استغراب لسماعه ما قالته بيردواي.
كان الجمهور الرئيسي لهذا التفسير هو أكسليريتور و هامازورا شياجي.
"كما أننني متأكدة من أنكما خمنتما بالفعل، أن السحر لا علاقة له بقوانينكم العلمية. إنه ما يعرف بالتنجيم. أولئك الذين يستخدمونه قادرون على إطلاق النار من أيديهم، أو إطلاق المياه، أو التئام الجروح، أو جعل الجروح تتعفن"
شعر هامازورا أنه كان من الممكن أن تنتشر أكثر من قوى الإسبر العلمية لو كانت شيئًا مناسبًا حقًا.
ألقت بيردواي نظرة خاطفة على إندكس، كما لو كان ردًا على شكوك هامازورا.
تحدثت إندكس من موقع بعيد قليلاً عن الكوتاتسو.
"لكن السحر ليس بهذه السهولة. إن استبعدت استثناءات معينة، فإن السحر موجود أساسًا للسماح لمن ليس لديهم موهبة باللحاق بمن يتمتعون بالموهبة."
انتهى بيردواي كلامها بـ:"ببساطة، يستخدمونه غير الأكفاء لتكملة ما لا يمكنهم القيام به بشكل صحيح بمفردهم."
بالطبع لا يمكن للبشر الطيران بدون استخدام الأدوات.
ربما كان من الممكن بالنسبة للإسبرز التي طورتهم المدينة الأكاديمية، لكن هذه كانت لا تزال طريقة مدعومة بنهج علمي.
وبقي هذا صحيحًا سواء كان إسبرًا تم إنشاؤه بشكل مصطنع باستخدام العقاقير والمنبهات الكهربائية أو أحد الأشخاص المعروفين باسم الأحجار الكريمة الذين خُلقو بالصدفة بسبب مجموعة من الأشياء في البيئة الطبيعية.
"شخص ما يحسدهم."
ابتسمت بيردواي.
لم يكن لتلك الابتسامة القليل من الدفء وستجمّد كل من رآها.
"في وقت سابق كان هناك تمييز بين العلم والسحر، كان شخص ما يشعر بالغيرة من نوع من المعجزة الدينية أو القوى التي رأوها في الإسبر طبيعي خلقته البيئة بمحض الصدفة. هذا الشخص لم يفهم ما رآه، لكنه اشتاق إليه. أراد أن يكون مميزًا بنفسه، وبدأ يشعر أنه من غير المقبول بالنسبة له أن يكون طبيعيًا. هكذا بدأ الأمر."
هذا هو السبب في أن السحر والدين تم فصلهما بشكل قاطع.
في أغلب الأحيان، كان يُنظر إلى فكرة محاولة البشر اللحاق بالمعجزات الحقيقية على أنها فكرة متعجرفة.
قالت الراهبة البيضاء النقية:"... ازدهر السحر ككل لأنه حتى لو كان العالم يفيض بالغموض، فإنه لا يعمل بالضرورة لصالح البشر."
ابتسمت بيردواي.
"لكن هذا السحر الذي تم إنشاؤه من عقدة عدم كفاءة غير الأكفاء مناسب تمامًا. على سبيل المثال، القوى العلمية التي تستخدمها هي قوة واحدة فقط لكل شخص، أليس كذلك؟"
قال هامازورها: "حقيقةً، أجل."
ومع ذلك، لم يعتمد على قوته لأنه كان في المستوى 0، لذلك لم يكن لديه إحساس حقيقي بما إذا كان ذلك مناسبًا أم لا.
قاطع أكسليريتور مع شرح إضافي.
"... ولو كنت ترغب في تغيير نمط هجومك، فإن القضايا الرئيسية هي كيفية تطبيق قوتك الأساسية وما إن كان بإمكانك فعل ذلك أم لا. على سبيل المثال، يمكن أن يستخدم إسبر المنتِج للنار تلك النارَ لتوليد الدخان وسرقة الأوكسجين من خصمه. ماذا في ذلك؟"
وبدلاً من بيردواي، استجاب كاميجو.
"السحر يشمل هذا القيد."
"بالضبط. هذا هو السبب في أننا يمكن أن ننتج النار بحرية."
طرطقت بيردواي أصابعها، وظهرت شعلة أخف حجمًا في نهاية السبابة.
"و الماء."
طرطقت أصابعها مجدّداً، وكرة من الماء بحجم كرة الجولف أخمدت اللهب.
بالطبع، هناك مجموعة من القوانين في أساس كل ذلك. يمكن أن تكون سلتيك أو نورس، على سبيل المثال. لكن حتى ذلك الحين، لا يوجد تقسيم صارم. يمكن استخلاص الأشياء من قاعدة واحدة من خلال قاعدة أخرى، مثل كيف تأثرت الأساطير الإسكندنافية بثقافة سلتيك."
تمتم هامازورا:"... يبدو هذا أكثر ملاءمة عند مقارنته بنا نحن الذين لا يستطيعون فعل أي شيء حيال ذلك بمجرد معرفة نوع قوتنا ومستواها عبر فاحص النظام،"
نفخت بيردواي صدرها بفخر بلا معنى.
"نعم، إنه ملائم. لا يهم ما إن كان المرء يريد الطيران أو يريد أن يكون محبوبًا لدى السيدات. بمجرد أن يكون لديك هدف واضح، عليك فقط إنشاء بيئة خارقة للطبيعة بحيث تنتهي الأمور بالطريقة التي تريدها. بالمقارنة معك، حيث يعتمد على موهبتك المتأصلة، فإن ذلك يعمل كميزة رئيسية. بالطبع، التعديلات الدقيقة هي مشقة لا غنى عنها."
فكر هامازورا:(لو كان هذا صحيحًا ...، ربما حتى شخص غير موهوب مثلي يمكنه الحصول على القوة اللازمة لحماية تاكيتسوبو و موغينو و كينوهاتا و فريميا من أي تهديدات قادمة.)
ولكن بعد ذلك بدأت إندكس في الحديث.
"لكن يجب ألا تستخدموا السحر."
"إيه؟ ماذا تقصدين؟"
"..."
بكى هامازورا في حيرة، لكن أكسليريتور لم يقدم أي رد فعل حقيقي، كما لو كان يعرف شيئًا.
قالت بيردواي:"ألم تستمع؟ السحر هو أسلوب تم إنشاؤه للسماح لمن ليس لديهم موهبة باللحاق بمن يتمتعون بالموهبة. إنها مشكلة. لم يتم إنشاؤه للأشخاص الذين لديهم موهبة في المقام الأول. ولو أجبرت نفسك على استخدامه، فسيضع عبئًا كبيرًا على الأوعية الدموية والأعصاب."
قاطعهت كاميجو توما.
"بالمناسبة، حتى لو كنتَ في المستوى 0، لا يزال لديك الجزء الداخلي من رأسك للعبث من قبل تكنولوجيا المدينة الأكاديمية. بسبب ذلك، لا يمكنني استخدام السحر أيضًا. …الشيء نفسه ينطبق على الأرجح على أولئك الموجودين في سكيل-أوت."
"السحر هو مجرد مجموعة من المهارات والمعرفة المتخصصة مثل العلم. يستغرق الإعداد الخارق وقتًا وجهدًا. سيكون من الأفضل لك صقل المهارات التي لديك بدلاً من قضاء أكثر من عشر سنوات في تحضير شيء من شأنه أن يرسلك إلى قبر من الدماء في المرة الأولى التي تستخدمه فيها."
"إذن لماذا هذه المحاضرة الطويلة ألا معنى لها؟"
قالت بيردواي ردًا على سؤال أكسلريتور:"لأنهم" يحجبون أنيابهم باستخدام هذا الإعداد ، حتى لو لم تتمكن من استخدامه، فلا يزال من الجيد معرفة القواعد التي تقف وراءه إذا كنت ستقوم بإجراءً مضادًا. أم أنك تخطط فقط لمواصلة التحسس ضد عدو غامض يستخدم مجموعة غير معروفة من القوانين؟ "
سأل أكسليريتور بصوت منخفض:"ما هي العملية الفعلية المستخدمة؟"
في المراحل الأخيرة من الحرب في روسيا، تسببَ في ظاهرة مماثلة باستخدام المعلومات من بعض المخطوطات الغامضة كأساس وتبديل بعض العمليات الثانوية.
لكن هذا الصوت وهذا الوهج الذي يمكن أن يجعل حتى ظلام تلك المدينة يرتجف لم يكن لهما تأثير على تلك الفتاة.
قامت بيردواي بإبعاد قطة كاليكو التي تبدو مزعجة والتي قفزت على الطاولة، وتقول:"هذا بالطبع يتغير على أساس المذهب والمدرسة الفكرية. في الأساس، يبدأ كل شيء من خلال تحسين قوة حياة المرء إلى قوة سحرية. حتى في الجانب السحري، هناك طوفان من النظريات المختلفة حول تعريف الروح، لذلك يصعب تفسير هذا الجزء ... إذا كنت تعتقد أن الطاقة التي تتدفق عبر جسم الإنسان كزيت خام، فمن الضروري صقله إلى بنزين قبل استخدام السحر."
دخلت إندكس تكمل التفسير.
"إحدى الطرق البسيطة هي استخدام تقنيات تنفس معينة. لكن هذا مجرد مثال واحد للتحكم في جسد المرء. يمكن أن يكون أيضًا تأملًا أو تمارين إحماء أو صيامًا. في الأساس، عليك فقط التلاعب بالوظائف الجسدية مثل تدفق الدم وإيقاع الأعضاء للوصول بها إلى القيَم التي تريدها."
قالت بيردواي:"... كأشخاص لديهم بعض المعرفة العلمية، ربما تعرفون هذا، لكن معظم الأعضاء الداخلية لا يمكن السيطرة عليها بوعي. إن فرض التغيير فيها هو ما يسمح للفرد بتنقية تلك الطاقة التي لا يمكن الوصول إليها في العادة. لكن الأعضاء الداخلية تعمل بشكل آلي لأن البديل خطير. إنه نفس سبب إخفاء ملفات نظام الكمبيوتر الأساسية افتراضيًا. إذا قام شخص ما بدون المعرفة الصحيحة بالعبث معهم، فهناك خطر. في الماضي، كان هذا النوع من الأشياء يبدو أنه قد تم الخلط بينه وبين عقاب إلهي أو لعنة، بمجرد حصولك على القوة السحرية اللازمة لاستخدام السحر، عليك فقط التلاعب بهذه القوة في الشكل الذي يلائم رغباتك. هناك العديد من الأنواع المختلفة من المركبات، مثل السيارات والدراجات النارية والقوارب والطائرات، لكنها لا تزال تدور توربينات باستخدام القوة التفجيرية. ... إنكنت تريد عبور المحيط، فعليك أولاً التفكير في نوع المركبة التي تحتاجها، وتحتاج إلى إنشاء الوقود الأنسب عن طريق تنقيح النفط الخام."
عدلت بيردواي ساقيها داخل طاولة الكوتاتسو.
"يتم تصنيع هذه القوة السحرية من القوة التي يمتلكها البشر بشكل طبيعي، لذلك يمكن التحكم فيها بسهولة نسبيًا من خلال الإرادة البشرية. لكن الأوامر مطلوبة لهذا الغرض. من الممكن بناءها من لا شيء، لكن هذا غير فعال للغاية. من الأسهل بكثير الإشارة إلى أسطورة أو قصة موجودة بالفعل. بعد كل شيء، الأساطير التي لا تزال معروفة على نطاق واسع اليوم ولم يتم التخلص منها هي تلك التي تحتوي على إجابة مناسبة."
سأل كاميجو على الرغم من أنه قد شهد السحر بالفعل إلى حد ما: " 'هذا لم يتم استبعاده'؟ 'إجابة مناسبة'؟"
قامت إندكس بتمثيل شيء ممسكة بقلم في يدها اليمنى.
"الكتابة بيدك أسهل من الكتابة بقدمك. وعادة ما تكون الكتابة بيدك اليمنى أسهل من الكتابة بيدك اليسرى. ... هذه معرفة شائعة انتشرت في معظم أنحاء العالم. هل تتابعني حتى الآن؟ "
"أظن ذلك…"
"ولكن من الأسهل أن تكتب بيدك اليمنى لأن الناس يكتبون بأيديهم اليمنى لعصور وأعمار. الوالد يعلم الطفل، والطفل يعلم الحفيد. هكذا تتوارث. نظرًا لأن العديد من الأشخاص استمروا في الكتابة بأيديهم اليمنى، فقد تشكلت طريقة للكتابة بدقة حول ذلك بشكل طبيعي. ... إذا بدأ الناس الكتابة بأقدامهم اليسرى من البداية، لكانت قد نشأت ثقافة الكتابة بالقدم اليسرى."
تمتم كاميجو:"إذن فإن إنشاء أمر من لا شيء يشبه البدء في ممارسة الكتابة بالقدم اليسرى الآن؟"
أومأت بيردواي.
قالت بيردواي: "ولكن مع ذلك، فإن التطبيق الجديد للقوة السحرية ليس مستحيلاً. إن عملت بجد وأتقنت هذا المسار، يمكنك حتى اتقان استخدام اليد اليمنى. لكن هل سيكون لذلك أي معنى؟ ربما إذا لم تتمكن من استخدام يدك اليمنى، ولكن عندما تتمكن من استخدام يدك اليمنى، يكون استخدامها أكثر فاعلية. ويمضي تحسين ثقافة هذا العصر قدمًا بهذه الطريقة. ويتغير الوضع أكثر اعتمادًا على ما إذا كنت تستخدم نظامًا دينيًا لخلق الظاهرة التي تريدها أو تحاول خلق ظاهرة داخل إيمانك في نظامٍ دينيٍ، يمكن للمرء استخدام السحر فقط عن طريق إرسال القوة السحرية عبر الأوعية الدموية والأعصاب ومن خلال إنشاء رموز بإيماءات المرء. ومع ذلك، عند إجراء طقوس أكثر دقة، غالبًا ما تستخدم أدوات متخصصة. على سبيل المثال، عند الإشارة إلى قصة تتضمن رمحًا أسطوريًا، يكون من الأكثر فاعلية أن تطوف حول رمح. فكر في الأمر على أنه الفرق بين رسم خط مستقيم بقلم فقط ورسمه بميزان زئبقي."
قالت ذلك، لكن لم تكن هناك حاجة بالضرورة إلى العناصر الأسطورية القديمة.
الشكل والوظيفة هما كل ما هو مطلوب، لذلك يمكن استخدام مظلة بلاستيكية أو عمود حبل الغسيل بدلاً من الرمح. لكن إضافة التفاصيل قللت من احتمالات الفشل، لذلك يمكن القيام بالعديد من الأشياء الإضافية، مثل ربط السكين بنهاية المظلة البلاستيكية.
قد تبدو مثل هذه الأشياء في نهاية المطاف وكأنها أشياء غامضة دون أي معنى حقيقي وراءها بالنسبة لشخص عادي.
أوضحت بيردواي: تُعرف هذه الأدوات بالعناصر الروحية. مع بعض الاستثناءات، العناصر الروحية ليست أكثر من أدوات. إنها ليست شيئًا مجهزًا لمصفاة النفط وهو ساحر. عندما يحمل الساحر شيئًا روحيًا، يصبح العنصر جزءًا من جسد ذلك الساحر، ويتم تداول جزء من القوة السحرية التي تتدفق عبر الأوعية الدموية والأوردة من خلاله. ستعمل العصا التي تطلق النار فقط بمجرد الانتهاء من هذا القدر. ولكن يمكن أيضًا توفير القوة عن بُعد، ومع بضعة عناصر روحية، ستدور القوة السحرية بداخلها قليلاً بعد أن يتركها الساحر . في هذه الأيام، تم دمج أجهزة الأمان فيها، ولكن في الماضي، كان تدمير عنصر روحي يقطع هذا الدوران ويلحق الضرر بالساحر. الأسلحة الرمزية هي مثال تمثيلي للعناصر الروحية. يتم إنتاجها وتكريسها من قبل المستخدم ولا يُسمح لأي شخص آخر بلمسها، ولكن هذا فقط خشية من أن يتدخل شخص آخر فيها قد يتسبب في عدم اكتمال التوزيع."
مع معرفة بيردواي بالسحر، من المحتمل أنها عرفت أمثلة على مثل هذه الإخفاقات.
لكنها فقط قامت بابتسامة خفيفة على وجهها ومضت دون ذكر أي منها.
"إذا فكرنا في العناصر الروحية من حيث المسرح، فهي تشمل كل شيء من الدعائم الصغيرة التي تحمل في أيدي الممثلين إلى الدعائم الكبيرة المرتبة على المسرح. أي وسيلة دعم أكبر من ذلك ستكون معبدًا أعتقد أنه يمكن القول إنه يتوافق مع المسرح نفسه. بالطبع، تقسيم الأمور يزيد من فعاليتها."
"..."
"بالمناسبة، حتى الآن لم أشرح سوى السحر الذي يعتمد على القوة السحرية التي صقلها الفرد. ومع ذلك، هناك أنواع أخرى من الطاقة. هناك خطوط لاي التي تسبب الأشياء في الأرض و الـطُّلسُم وهي قوة متراكمة في مرحلة مختلفة من هذا العالم نفسه. هذا النوع من القوة يحمل طاقة كبيرة، ولكن على عكس القوة السحرية، فإنه غالبًا ما يتماشى مع عنصر من البداية."
لاستخدام ذلك، كان من الضروري اختيار السحر الذي يتوافق مع طبيعة الطاقة بدلاً من خلق الطاقة لاستخدام السحر.
افْتتحَة بيردواي بـمقدمة شرحها:"ربما لا يوجد سبب حقيقي لشرح هذا الآن، لكن هذا النوع من القوة يتم تنشيطه من خلال استحضاره من خلال استخدام القوة السحرية التي يتمتع بها البشر. أفترض أنها مشابهة للعلاقة بين القنبلة والصمام. حيث يخلق المصهر انفجارًا صغيرًا يتسبب في رد فعل له قوة تفجير هائلة. ... هذا بالطبع يسمح للمرء باستخدام نوبات من المستوى الذي كان من الممكن أن يكون مستحيلًا مع القوة السحرية للفرد، لكن التغيير الكبير في مقياس "الانفجار" يزيد من المخاطر. ... على أي حال، تذكر فقط أن الشخص الذي لا يستطيع استخدام قوته السحرية الفردية لا يمكنه استخدام شيء على نطاق واسع مثل الطلاسم أيضًا."
ثم بدأت اندكس في الكلام.
"هناك بعض الأشخاص الذين يمكنهم التحكم مباشرة في الطلاسم باستخدام التشابه في قوتهم السحرية وطاقة الطلسُم، لكنها حالة نادرة نوعًا ما، لذلك ليس من المهم جدًا أن تعرفها. ... وبسبب القدر الهائل من القوة التي يستخدمها هؤلاء الناس، فإن الملائكة التي تتوافق مع نوعها تقيدهم إلى حد كبير. ونتيجة لذلك، فهم غير قادرين على استخدام السحر الطبيعي وينخفض مستوى الحرية العام لديهم."
تجاهلت بيردواي تمامًا القطة المستلقية أمامها مباشرة عندما بدأت تتحدث مرة أخرى.
"الآن بعد ذلك، كان كل هذا شرحًا للبنية الموجودة في قاعدة الساحر، لكن هذا ليس أهم شيء تحتاج إلى معرفته لفهم السحرة."
"…ماذا تقصدين؟"
إنها قضية هوية. لأي غرض يستخدم السحرةُ السحرَ؟ إن كنت لا تعرف ذلك، فلا يمكنك التحدث عن السحرة."
"إذن هذا يتعلق بهيكل منظماتهم؟ يقفون ضد المدينة الأكاديمية، أليس كذلك؟ يجب أن يسيطروا على المنظمات التي تعمل لصالح لا شيء حقًا."
ابتسمت بيردواي:"سأشرح ذلك بعد قليل، لكن أولاً سأعلمك شيئًا أساسيًا عن السحرة." ديانات الرسمية، والعصابات السحرية، والقبائل ... يقوم السحرة بالطبع بتشكيل هذه الأنواع من المنظمات، لكن قلة قليلة من السحرة سيضحون بأنفسهم من أجل تلك المنظمات. إنهم يمارسون قوتهم لأنفسهم فقط. في الواقع، هناك بعض المجموعات المكونة من مستخدمين سحريين يدعون أن التضحية بأنفسهم من أجل مؤسستهم هو هدفهم الشخصي، لكن الجانب الشخصي لا يزال قائمًا."
"...؟"
بدا أكسليريتور مرتبكًا لأنه لم يستطع تخيل ذلك.
ربما كان ذلك بسبب وضعه داخل منظمة كبيرة وكان مرتبطًا بها باستمرار.
"كما قيل، السحرة أناس ليس لديهم موهبة."
"ماذا تقصدين؟"
هناك نكسات في الحياة. قد تفشل في إنقاذ أحد أفراد أسرتك من مرض عضال، أو قد ينتهي بك الأمر إلى القتال وقتل الرفاق أثناء المجاعة. ... لن يفكر أحد حتى في محاولة التغلب على قوانين الفيزياء إذا لم تكن لديه تجربة من هذا القبيل. الأشخاص الذين يشعرون بالرضا سيبقون في مكانهم. الأشخاص الذين يعتمدون على القوة الخارقة للطبيعة لديهم أسباب تدفعهم للقيام بذلك."
بعد قول ذلك، وضعت بيردواي إبهامها في وسط صدرها الصغير.
"السحرة ينقشون هذا الهدف على أنفسهم باللاتينية. تُعرف هذه الأسماء بالأسماء السحرية. ملكي هو ريغنوم771، ومارك ذاك أرماريه091. الأرقام الموجودة في النهاية لمنع التكرارات. ... نحن نقرر بوضوح هدفنا ونجمع التعاويذ من أجل تحقيق هذا الهدف، لذلك بالنسبة لنا، فإن المنظمة ليست أكثر من أداة معززة تستخدم لتحقيق أسمائنا السحرية. إذا تمكنا من استخدامها، فسوف نكرمهم ونقسم الولاء لهم، ولكن إذا لم يقوموا بهذا الدور، فسوف نشعر بخيبة أمل ونقطع أنفسنا منهم بلا رحمة. تنتج المدينة الأكاديمية وحدها وتدير جميع الإسبر كمشروع لمنظمة عملاقة. مقارنة بك، طريقة تفكيرنا مختلفة في الصميم."
سأل أكسليريتور بشكل مشكوك فيه:"... هل هذا يجدى حتى؟ إذا كان كل شخص يستخدم قوته فقط كيفما يريد، فلن تتمكن المنظمات المسيطرة من تحقيق رغباتها من قبل أولئك الموجودين على أطرافها الخارجية. ألن ينهار ذلك من تلقاء نفسه؟ "
أجابت إندكس: "بالطبع، المنظمات الجانبية السحرية لديها مكافآت وعقوبات خاصة بها. هناك احتفالات كبيرة لا يمكن أن يقوم بها فرد، وغالبًا ما تكون هناك وحدات ملاحقة لرعاية الخونة. لكن لا شيء من ذلك مهم في مواجهة اسم سحري."
"..."
صمت الجميع، واستمرت بيردواي.
"هذا هو السبب في أن الساحرة المسمات شيري كرومويل دخلت هذه المدينة بمفردها من أجل إحداث حرب بين الجانب السحري والجانب العلمي. وهذا هو السبب أيضًا في حصول ليدفيا لورانزيتي على كروس دي بيترو(صليب القديس بطرس) دون إذن من أجل حكم المدينة الأكاديمية. ... بغض النظر عن حجم المنظمة التي هم جزء منها، فإن أولئك الذين سيفعلون شيئًا ما سيفعلونه. حتى لو أدى الاسم السحري للفرد إلى تحطيم نظام العالم إلى أشلاء، فلن يتردد الساحر الحقيقي في تنفيذه. ويظل هذا صحيحًا حتى لو تجاوز الجانب السحري الذي يعيشون فيه ويشمل العالم الآخر أيضًا."
تمتم أكسليريتور:"... إذن 'هم' هكذا أيضًا؟".
حتى المصنف الأول الذي كان يعرف الجانب المظلم جيدًا كان الكثير مما لا يعرفه. لقد تخيل مجموعة من المقاييس المخبأة تحت السطح والتي ستقرر ما إذا كانت المدينة الأكاديمية ستبقى أو سيتم تدميرها.
"من 'هم' الذين تقاتلون بدون علمي، هل لديهم أسماء سحرية أيضًا؟"
ابتسمت بيردواي في هذا السؤال.
"هذا هو السبب في أنه كان من الضروري لي أن أشرح أساسيات السحر قبل أن أشرح من 'هم' ".
ساد الصمت في غرفة المهجع.
أولئك الأولاد الثلاثة الذين كانوا ملطخين بقواعد المدينة الأكاديمية فكروا قليلاً.
كان على كاميجو توما أن يكون على علم بالفعل بالموقف إلى حد ما، لذلك كان من المحتمل أن يفكر في الأمر مرة أخرى بعد سماع تفسير بيردواي.
"(... تكمن المشكلة في أي مجموعة من القواعد ستنجح إذا تصادم العلم والسحر - لا، بل من الناحية الفنية ليس الأمر كذلك. إذا مالت الأشياء في أي اتجاه، فلن يكون الوضع بعد ذلك حيث يمكن للطرفين قبول الآخر في النهاية. إذا أردنا حل هذا الأمر حقًا، فنحن بحاجة إلى إنشاء جانب ثالث لا ينتمي للطرفين الآخرين.)
قام أكسليريتور بفرز معلومات ذلك العالم الذي تطرق إليه في الماضي وقد اتخذ الآن خطوة كبيرة فيه.
"(... ليس لدي اهتمام بالسحر أو بعالم مجهول، ولكن إذا كانت الآثار اللاحقة لبعض الأشخاص الذين يقومون بأشياء دون علمي ستصل إلى المناطق التي أعرفها، فإن ذلك يتغير. ما زلت غير متأكد من 'هم' بالضبط، ولكن يبدو أنني بحاجة إلى الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً.) "
وحملق هامازورا شياجي بهدوء كما لو كان عميق التفكير.
"(... عندما أفكر في الأمر، 'أومانما' بالكاد كلمة يابانية.)"
في الطرف الآخر من نظرة هامازورا كانت القطة تلتهم محتويات الطبق الذي وضعته إندكس.
كان هامازورا شياجي من النوع الذي كان سيئًا جدًا في الانتباه إلى ما قاله مدير المدرسة. وقامت ليفينيا بيردواي بنظرة خالية من التعابير، وضربت خده بقوة براحة يدها الصغيرة.
"...غفوتَ بينما كنتُ أشرح كل هاذا؟"
"لم أفعل، لم أفعل! كنت استمع!!"
"إذن أخبرني ما الذي كنتُ أتحدث عنه!!"
"إيه... أممم...'لو شربت الحليب، سيكبر صدرك'...؟"
"... أفترض أنه يمكنني اعتبار ذلك كأنك تتحداني في قتال."
"إذن هل كان 'لو شرب شخص ما صدراً، فالحليب سـ...'؟ "
"هذا لا معنى له أبداً!! آه، اذهب واغسل وجهك!!"
- مابين السطور 2
جنوب غرب إنجلترا، بالقرب من لاندس اند، تتنفست كانزاكي كاوري برفق رائحة ريح البحر من خلال فتحتي أنفها. نظرت عمداً حول محيطها لتجديد تركيزها.
أحاطها المحيط بكل درجات 360 درجة.
تحركت قدمها قليلاً لأعلى ولأسفل، متطابقة مع إيقاع الأمواج.
"... هل ما زلنا لا نعرف ما إذا كان حصن المسبار الراديوي من الجانب السحري أم الجانب العلمي؟"
ردت شيري بمرارة "أورسولا وآخر(يات؟)ون يحققون في ذلك الآن، لكنني أشك في أنهم سيحصلون على إجابة بحلول الوقت الذي تبدأ فيه. نحن لا نعرف التقنيات التي يستخدمه. بالطبع، نحن أيضًا لا نعرف سبب طفوه هناك. هل هناك معنى لوجوده؟ وهل هناك معنى لإسقاطه؟ نحن لا نعرف ذلك حتى. لم نسمع أي شخص يقول ما ينوون فعله به. لا يمكننا حتى التأكد من أننا سنكتشف من وراء ذلك مع تطور الوضع."
تنهدت كانزاكي.
"أفهم أنه يجب علي استخدام بعض الحماية السحرية، ولكن ماذا عن السحر الذي يتدخل في الطيران؟"
"أوه، هذه مشكلة فقط عندما تحاول الحفاظ على رحلة طيران مستقرة. لهذا، كل شيء حتى تصل إلى المدار سيتم تنفيذه بواسطة الصاروخ العلمي. بعد ذلك، سوف يسقط فقط. تعويذة بيتر تسقط الأشياء التي تطير بالفعل. لن تكون فعالة جدًا في شيء يسقط ببساطة."
كان العثور على الثغرات أساس السحر.
سيتم إغلاق هذه الثغرات في كل مرة، ولكن بعد ذلك كان عليك فقط العثور على ثغرة جديدة تم فتحها من خلال هذا التغيير. تسببت تلك الدورة المتكررة في البناء في أن يتلوى الجانب السحري بأكمله مثل كائن حي.
في ذلك الوقت، فتحت فتحة الغواصة وأطل أحد أفراد الطاقم. أشار للفت انتباه كانزاكي. تأكد من أنها كانت تنظر إليه، تحدث أحد أفراد الطاقم.
"حان الوقت تقريبًا!! يرجى الدخول والتوجه إلى أنبوب الصاروخ. اتجهي عبر ممر الصيانة، وادخلي داخل الصاروخ."
"مفهوم."
قال أحد أفراد الطاقم، بدا مضطربًا:"و..."
تم استعارة الغواصة بأمر من الملكة إليزارد، لكن الطاقم لم يفهم السحر بشكل صحيح. حدثت العديد من الظواهر الغامضة خلال الهالوين البريطاني والحرب العالمية الثالثة، لكن هذا لم يكن كافيًا لفهم كيفية عمل كل شيء.
"ليس لدينا أي بدلات فضاء على متنها. هل أحضرت هذا النوع من الأشياء معك؟"
أجابت كانزاكي ببساطة: "كلا".
لم تدرك أن الطريقة السلسة التي تحدثت بها أدت إلى ارتباك أفراد الطاقم.
"أ- أنت لا تقصدين أنكِ تنوي أن ترتدي الجينز هكذا، أليس كذلك؟"
"أنا أنوي ذلك. هذا لا يبدو وكأنه حادثة حيث يمكن أن تكون لبدلة الفضاء العادية أي فائدة."
----------------
ملاحظة المترجم:
أومانما مصطلح عامي للأرز